If Evas are just giant human beings (or flesh golems -- which is almost the same thing) with mechanical suits on, how are they any more biomechanical than say, Iron Man or Priss in Bubblegum Crisis? It's just power armor